Skip to content

[ru] add ru translation to /docs/Web/Media/Guides/Images #27417

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from

Conversation

alkiki
Copy link

@alkiki alkiki commented May 29, 2025

Description

Edited punctuation and terminology in the Russian translation of the “Using Images in HTML” guide: clarified CSS property descriptions, standardized list formatting and headings.

Motivation

To align the translation with MDN guidelines and the Web Standards Russian dictionary, improve readability, and ensure consistent formatting across sections and lists.

Additional details

  • Verified shortcode usage: {{HTMLElement("img")}}, {{cssxref("object-position")}}, etc.
  • Source commit for frontmatter: e9b6cd1b7fa8612257b72b2a85a96dd7d45c0200
  • Based on rules from the MDN Translated Content Style Guide.

Related issues and pull requests

  • No related issues or PRs

@alkiki alkiki requested a review from a team as a code owner May 29, 2025 02:48
@alkiki alkiki requested review from leon-win and removed request for a team May 29, 2025 02:48
@github-actions github-actions bot added the l10n-ru Issues related to Russian content. label May 29, 2025
@alkiki alkiki changed the title added Ru translation to /docs/Web/Media/Guides/Images [ru] add ru translation to /docs/Web/Media/Guides/Images May 29, 2025
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
l10n-ru Issues related to Russian content.
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant